miércoles, 17 de febrero de 2016

BYE BYE SQUEEZE ME!

Dear families;
Aquí os presento las fotos de nuestra última sesión de Squeeze Me que ayer tuvo su fin tras unas maravillosos dias de delantales y recetas varias.
El magnífico equipo de chefs elaboró unas bolitas de banana con crema de cacahuete, miel y copos de avena que estaban de rechupete aunque nos manchamos mucho en el proceso. Y es que mezclar y amasar resulta divertido, entretenido pero muy muy !!pringoso!!
Y con esta última receta concluye así este Proyecto que ha resultado muy interesante y enriquecedor para todos, niños y teacher.
Gracias una vez más por vuestro entusiasmo y entrega y recordad que nos vemos muy muy pronto en nuestro queridísimo STORYTELLING IN DUQUESA. ¡Qué ganas!

Dear families;
Here you can see the pics of our very last Squeeze Me session which finished yesterday afternoon with a very yummy recipie: Banana and peanut butter cookies.
Our chefs smashed a banana in a bowl and then added oat flakes, some honey and peanut butter. Then they mixed it all to produce a dough to make the balls with. It was fun, very entertaining but extremely messy too although we like messiness don't we?
And with this recipie we finish our Proyect with has turned out into something been very interesting and enriching for us all not only children but the teacher al well.
Thanks everyone for your comitment and enthusiasm and remember that we'll see each other soon in our STORYTELLING IN DUQUESA 2016...CAN'T WAIT!
ALICE












martes, 9 de febrero de 2016

All On Board!!!

Dear families;
Fantástica la sesión de Squeeze Me de ayer, como podéis ver en las fotos.
Y es que nuestro Chocolate Train hecho con bizcocho marmolado, galletas y golosinas varias ya fue en su dia la receta estrella del primer turno y como era de esperar la historia se repite.
Y no sólo por estar cargado de chuches si no por lo amena y entretenida que resulta su elaboración, los niños lo han pasado de rechupete y nos hemos llevado a casa unos trenes super chulos, me pregunto si aún quedará algo de ellos...
Felicidades equipo por un trabajo estupendo, nos vemos la semana próxima con nuestra última receta, Banana&peanut butter cookies, mmmm

Dear families;
What a fantastic session the one of yesterday afternoon as you can see in the pictures.
The truth is that our Chocolate Train made of delicious chocolate sponge cake, cookies and candy was  the star recipe, back in the first round,  and now as expected  the story repeats itself.
But the reason why is not only because of the yummy ingredients but also because it is really very easy and fun to do, kids enjoy building up the train and assembling all the pieces togheter, it's like doing  a puzzle.
In the end we all got our cools trains home I wonder if there's still some leftovers...
Congratulations team for an amazing job, see you all next week for our last session and recipe, Banana&Peanut butter cookies,mmmmm.














miércoles, 3 de febrero de 2016

Chocolate Train!!!

Hedgehog with grapes

Dear families;
!Mirad que erizos tan chulis y originales! ¿Os gustan?
Son los que hicimos ayer por la tarde en nuestro taller de Squeeze Me.
Son muy fáciles de hacer realmente, utilizamos una pera, granos de uvas, palillos mondadientes, una oliva negra y mucha ilusión, como siempre.
Lo cierto es que ha sido la receta más fácil y rápida de elaborar de todas las llevadas a cabo hasta hoy, aunque tambien hay que tener en cuenta que este equipo de grandes chefs cada vez va adquiriendo más maña y práctica en las tareas culinarias. Congratulations everybody!
Y ahora a esperar la receta de la próxima semana que SIN DUDA es la receta ESTRELLA de nuestro taller. ¿Adivináis qué puede ser?
Echad un vistazo al video de You Tube y ya me diréis...
Pasajeros al tren!!!!!!

Dear Families:
Take a good  a look at these cool hedgehogs, aren't they something?
We made them yesterday afternoon at our Squeeze Me workshop.
They are pretty easy to do really. WE used a pear, some grapes, toothpricks, a black olive and lots of enthusiasm as always.
The truth is that this task has been so far the easiest and simplest recipie of all carried out at our workshop. However we must also bear in mind that our teams is getting better, and faster day by day and that shows. Congratulations everybody!!!
And now let's wait for next week's recipie which is going to be without a doubt THE STAR RECIPIE of the whole Sqeeze Me time. Can you take a guess?
Watch the video in You Tube and you'll find out...
All on board!!!!